## PAGE 31 ၃-သရဏဂုံလေးခဏ်း (ရှင်လောင်း ကျက်ရန်) သရဏဂုံ သီလတောင်း ၁။ အဟံ ဘန္တေ တိသုဏေသာသသာမဏေရ ပဗ္ဗဇ္ဇသိလံ ဓမ္မံ ယာ၁ာမိ၊ အနုဂ္ဂဟံ ကတွာ သီလံ ဒေထ မေ ဘန္တေ။ ၂။ ဒုတိယမ္ပိ အဟံ ဘန္တေ…မေ ဘန္တေ။ ။ တဘိမ္ပိ အဟံ ဘန္တေ…မေ ဘန္တေ။ မြန်မာပြန် .... ၁။ အရှင်ဘုရား...တပည့်တော်သည် သရဏဂုံ သုံးပါးနှင့် တကွ ရှင်သာမဏေ၏ ဆယ်ပါးသီလကို တောင်းပါ၏၊ တပည့်တော်အား သနားသောအားဖြင့် ဆယ်ပါး သီလ ပေးတော်မူပါကုန်ဘုရား။ ၂။ အရှင်ဘုရား...တပည့်တော်သည် သရဏဂုံသုံးပါးနှင့် တကွ ရှင်သာမဏေ၏ ဆယ်ပါးသီလကို ၂-ကြိမ် မြောက် တောင်းပါ၏၊ တပည့်တော်အား သနား သောအားဖြင့် ဆယ်ပါးသီလ ပေးတော်မူပါကုန် ဘုရား။ ## PAGE 32 သရဏဂုံပေးခဏ်း ၁၇ ၃။ အရှင်ဘုရား...တပည့်တော်သည် သရဏဂုံသုံးပါးနှင့် တကွ ရှင်သာမဏေ၏ ဆယ်ပါးသီလကို ၃-ကြိမ် မြောက် တောင်းပါ၏၊ တပည့်တော်အား သနား သောအားဖြင့် ဆယ်ပါးသီလ ပေးတော်မူပါကုန် ဘုရား။ ။ယမဟံ ဝဒါမိ၊ တံ ဝဒေဟိ။ (ရှင်လောင်းအများဖြစ်လျှင် (က) ဆရာ။ ´တံ ၀ဒေထ ဟု ဝ”ဟု ဆို။) ( ခ ) ရှင်လောင်း။ ။အာမ ဘန္တေ။ (ဂ) ဆရာ။ ဆရာ။ ။နမော တဿ ဘဂဝတော အရဟတော သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓဿ။ (ဃ) ရှင်လောင်း။ ။လိုက်၍ ၃-ခေါက်ဆို။ မြန်မာလို အဓိပ္ပါယ် (က) ယမဟံ ဝဒါမိ-အကြင်စကားကို ငါဆို၏၊ တံ ဝဒေဟိ-ထိုစကားကို လိုက်၍ဆို၊ “ငါဆိုတာကို လိုက်၍ဆို”။ (ခ) အာမ ဘန္တေ=မှန်ပါအရှင်ဘုရား။ " (ဂ) အရဟတော၊ ပူဇော်အထူးကို ခံတော်မူထိုက် သော။ သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓဿ၊မဖောက်မပြန် ကိုယ်တော် တိုင်သာ သိတော်မူနိုင်သော။ တဿ ဘဂဝတော၊ ထို မြတ်စွာဘုရားအား။ နမော၊ ရှိခိုးပါ၏။ ၂—--မ-သ-စ ## PAGE 33 ၁၇ ရုပ်ပုံ ရှင်ကျင့်ဝတ် အမှာ။ ။“အဟံ ဘန္တေ တိသရဏေန”မှစ၍ “နမော တဿ”တိုင်အောင် ဤစကားစုလည်း ရှင်သာမဏေ ဖြစ်မှုနှင့် အရေးတကြီး မဆိုင်သေးပါ၊ ထို့ကြောင့် ဌာန်ကရိုဏ်း မကျန သော်လည်း ပြီးနိုင်ပါ၏၊ နောက်၌ လာမည့် သရဏဂုံပါဠိသာ အရေးအကြီးဆုံး ဖြစ်ပါသည်။ သရဏဂုံပေးခြင်း ဆရာ။ ။ဗုဒ္ဓံ သရဏံ ဂစ္ဆာမိ၊ ဓမ္မံ သရဏံ ဂစ္ဆာမိ၊ သံဃံ သရဏံ ဂစ္ဆာမိ။ ရှင်လောင်း။ ။ဆရာဆိုသလို လိုက်၍ဆို။ ဆရာ။ ။ဒုတိယမ္ပိ ဗုဒ္ဓံ သရဏံ ဂစ္ဆာမိ၊ ဒုတိယမ္ပိ ဓမ္မံ သရဏံ ဂစ္ဆာမိ၊ ဒုတိယမ္ပိ သံဃံ သရဏံ ဂစ္ဆာမိ။ ရှင်လောင်း။ ။ဆရာဆိုသလို လိုက်၍ဆို။ ဆရာ။ ။တတိယမ္ပိ ဗုဒ္ဓံ သရဏံ ဂစ္ဆာမိ၊ တဘိယမ္ပိ ဓမ္မံ သရဏံ ဂစ္ဆာမိ၊ တတိယမ္ပိ သံဃံ သရဏံ ဂစ္ဆာမိ။ ရှင်လောင်း။ ။ဆရာဆိုသလို လိုက်၍ဆို။ ဆရာ။ ။သရဏာမနံ ပရိပုဏ္ဏ (သရဏဂုံ ပြည့်စုံပြီ။) ရှင်လောင်း။ အမှာ။ အာမ ဘန္တေ။ ။ဘုရား တရား သံဃာ (ဤ ရတနာ) ၃-ပါး သာ ကိုးကွယ်ရာ အစစ်အမှန်ဟု သိတတ်သော စိတ်ကို