## PAGE 25 အခန်း စတုတ္ထဝိဘတ်နက် ၁၉ ( ခ ) အနက်ပေး, မြန်မာပြန် ၁။ ဆာဒေတိနု ဒါရကဿ ဘတ္တံ။ ၂။ နစ္ဆာဒေတိ ဒါရကဿ ဘတ္တံ။ သိသော ကဿ ဆတ္တံ ဓာရေတိ။ ၃။ ၄။ သိသော အာစရိယဿ ဆတ္တံ ဓာရေတိ။ ၅။ ကော ဣဏသာမိကဿ ဣဏံ ဓာရေတိ။ ၆။ ဣဏာယိကော ဣဏသာမိကဿ ဣဏံ ဓာရေတိ။ ၇။ အာစရိယော သိဿာနံ ကိ ံ အာရောစေတိ။ ၈။ အာစရိယော သိဿာနံ ့ ဓမ္မကထံ အာရောစေတိ။ ၉။ ဗုဒ္ဓေါ ကေသံ ဓမ္မံ ဒေသေတိ။ ၁၀။ ဗုဒ္ဓေါ ဒေဝမနုဿာနံ ဓမ္မံ ဒေသေတိ။ ၁၁။ ကော ဘဂဝတော နမော။. ၁၂။ သော•ဟံ နမော ဘဂဝတော၊ နမော သတ္တန္နံ သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓါနံ။ ကြည့်ရှုရန် ဆာဒေ-ဆာ (စားချင်, အလိုရှိ၊)။ ။ဓာ, ဓာရယ-ဆောင်၏ (ဆောင်း၏, ဆပ်ပေး၏)။ ။အာရောစေ-ပြော။ ။ဣဏသာမိကော- ကြွေးရှင် (မြီရှင်)။ ။ဣဏာယိကော-ကြွေးယူသူ (မြီစား)။ ဣဏံ-ကြွေး (အတိုးပေး၍ ချေးယူရသော ငွေ )။ သော + အဟံ- ထို တပည့်တော်။ ။သတ္တန္နံ - ခုနစ်ဆူကုန်သော။ ။ သိသော- ။ တပည့်။ ။ ဆတ္တံ - ထီး။ ## PAGE 26 ၂၀ ပါဠိသိက္ခာ ပထမ ပါဠိပရပ် (က) သင်သည် ဘယ်သူ့အား အလှူ ပေးသနည်း။ ခ ) ရဟန်းအား သစ္စာစကားသည် နှစ်သက်သလော။ ( ဂ ) သံဃာအား ကံသည် ခံ့သည် မဟုတ်လော။ [ သံဃာသည် ကံကို သဘောကျတယ် မဟုတ်လား။] (ဃ) ဘယ်သူ ့အား ကောင်းသော အရသာသည် နှစ်သက်သနည်း။ [ဘသူ အကောင်း ကြိုက်သလဲ။] ( င ) ဆရာသည် တပည့်အား ထီးကို ဆောင်းပေးသလော။ ( စ) ဆရာသည် တပည့်အား ထီးကို မဆောင်းပါ။ (ဆ) ကြွေးယူသူသည် ကြွေးရှင်အား ကြွေးကို မဆပ်ဖူးလော။ [ မြီစားသည် မြီရှင်အား ကြွေး မဆပ်ဖူးလား။] ( ဂ ) ကိုရင်သည် ကလေးတို့အား တရားစကားကို ပြော၏။ (ဈ) ငါသည် ခုနစ်ဆူကုန်သော ဘုရားတို့အား ရှိခိုးပါ၏။ (ည) တပည့်သည် ဆရာအား လမ်းကို ပေး၏။ (ဖယ်ပေး၏)။ (ဋ ) ဆရာတို့သည် တပည့်တို့အား တရားကို ဟောကြကုန်၏။ ဌ) ထို ငါသည် တရားတော်အား ရှိခိုးပါ၏။ (၃) ထို သင်သည် အဘယ့်ကြောင့် အလှူကို သံဃာတော်အား မပေးသနည်း။ ( ဎ ) ထိုတပည့်တော်သည် သံဃာတော်အား ရှိခိုးပါ၏။ ## PAGE 27 အခန်း ပဉ္စမီဝိဘတ်နက် ၂၁ မှ-ဟု ပေးရသော ပဉ္စ မိဝိဘတ် [ဆောင်] ဖဲခွာ-ထွက်သွား, ကျငြား-သက်ဆင်း, ကြောက်ခြင်း- ထိတ်လန့်, အတတ်သင်ယူ, ပြိုင်မူရုံးလစ်, စ၍ဖြစ်ရာ, ရှောင်-ဝေးရာ, နီးစွာ ပဉ္စမီထား။ ကြည့်ရှုရန် ဖဲခွာ။ ။ ဂါမာ အပေန္တိ = ရွာမှ ဖဲခွာကုန်၏။ ထွက်သွား။ ။ နဂရာ နိဂ္ဂတော = မြို့မှ ထွက်သွား၏။ = ကျငြား။ ။ ရုက္ခာ ပတန္တိ= သစ်ပင်မှ ကျကုန်၏။ သက်ဆင်း။ ။ ပဗ္ဗတာ သြရောဟန္တိ=တောင်မှ သက်ဆင်းကုန်၏။ ကြောက်ခြင်း။ ဘာယတိ = ခိုးသူမှ ကြောက်၏။ စောရာ ထိတ်လန့်။ ။ ပါပါ ဥတ္တသတိ=မကောင်းမှုမှ ထိတ်လန့်၏။ အတတ် သင်ယူ။ ။ အာစရိယမှာ သိပ္ပံ ဥဂ္ဂဏှာတိ = ဆရာမှ (ဆရာ့ အထံမှ) အတတ် သင်ယူ၏။ ပြိုင်မူ ရှုံး။ ။ ဗုဒ္ဓသ္မာ ပရာဇေန္တိ တိတ္ထိယာ=တိတ္ထိတို့သည် ဘုရားမှ ရှုံးကုန်၏။ စ၍ ဖြစ်။ ။ ဟိမဝတာ ဘဝန္တိ မဟာနဒိယော=မြစ်ကြီး တို့သည် ဟိမဝန္တာမှ စ၍ဖြစ်ကုန်၏။ ရှောင်။ ။ ပါဏာတိပါတာ ဝိရမာမိ=သူ ့အသက် သတ်ခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါ၏။