## PAGE 198 တေ ဂဟပတိ ! မီတာ ဝိလပတိ၊ ကနိဋ္ဌတ္တာယေဝ ကနိဋ္ဌဘာတိကာတိ တံ အာလပတိ၊ တွံ ဟိ သောတာပန္နော၊ တဝ မီတာ ပန သကဒါဂါမိနီ”တိ။ “ဧဝံ ဘန္တေ ?”၊ “ဧဝံ ဂဟပတိ!”။ “ဣဒါနိ ကုဟိ' နိဗ္ဗတ္တာ ဘန္တေ ?”။ “တုသိတာဘဝနေ ဂဟပတိ !”။ “ဘန္တေ !မမ ဂီတာ ဣဓ ဉာတကာနံ အန္တရေ နန္ဒမာနာ ဝိစရိတွာ ဣတော ဂန္တာပိ နန္ဒနဋ္ဌာနေယေဝ နိဗ္ဗတ္တာ”။ 66 “အာမဂဟပတိ! အပ္ပမတ္တာ နာမ ဂဟဋ္ဌာ အပ္ပမတ္တာ နာမ ဂဟဋ္ဌာ ဝါ ပဗ္ဗဇိတာ ဝါ .. ဣဓ လောကေ စ ပရလောကေ စ နန္တိယေဝ”။ ဂါထာ။ ။ဣဓ နန္ဒတိ ပေစ္စ နန္ဒတိ, ကတပုညော ဥဘယတ္ထ နန္ဒတိ၊ ပုညံ မေ ကတန္တိ နန္ဒတိ, ဘိယျော နန္ဒတိ သုဂတိ ံ ဂတော။ ကြည်ရှူ ဂဟပတိ-အိမ့်ရှင် ဒါယကာ။ ကနိဋ္ဌတ္တာယေ၀-ငယ်သည်၏ အဖြစ် ကြောင့်ပင်၊ (ငယ်လို့ဘဲ)။ စဝံ ဘန္တေ-သည်အတိုင်းပါပဲလား ဘုရား။ ပုံပုံဌာပုံ-နှစ်သက်ရာ အရပ်။ ပေစွ-တမလွန် ဘဝ၌၊ (နောက်ဘဝ၌)။ ကတပုညော-ပြုအပ်ပြီးသော ကောင်းမှုရှိသူ။ . ဘိဒယျာ’အလွန် (တိုး၍, သာ၍)။ ဂတော-ရောက်သည်။ သမာနော- ဖြစ်လသော်။ ## PAGE 199 ရင်း ငါ့ကြားလား?" တင်လဲ ကောင် ငါ မကြောက်ဘူး ယင်းကာ ငါ့ မကြောက်ဘူးလား?.. ဒါလဲ မင်းကို ဘာလို့ ကြောက်လဲ။ ၅။ တင်ကြီး ခင်ဗျားကို ဘော် ကြောက်ပါတယ် တည်း! ငါ့ကိုလင်း ကြောက်ပါနှင့်, မင်းရဲ့ ကာကိုသာ ကြောက်ပါ ၇ ညီငယ်လင်း ငါ့ကားကို ခ်သက်ရဲ့လား၊ (သာလာ) “ ဟုတ်ကဲ့ အစ်ကိုကြီး အစ်ကိုကြီးရဲ့ ကားကို ခ်သက်ပါတယ်။ သာပါတယ်) ရှာသော လူတို့သည် ရှေးကလဲ သေကြလေပြီ၊ အလဲ သကြန်, ာင်လဲ သေကြဦးမှာပဲ" ဘက် ကြုံး, ငါ့အောက်, ငယ် သကြားလှပြီ 30 00000000, 070 ## PAGE 200 သင်ခန်း နံပါတ် (၅) အပေါသတိကဝတ္ထု ၁။ အနာထပိဏ္ဍိကဿ သေဋ္ဌိနော ဂေဟေ ဥပေါသတဒိဝသေ သာယမာသံ န ဘုဉ္ဇန္တိ၊ သဗ္ဗေ ဥပေါသထိကာ ဟောန္တိ၊ အန္တမသော ထနပါယိနောပိ ဒါရကေ မုခံ ဝိက္ခာလေတွာ စတုမဓုရံ မုခေ ပက္ခိပါပေတွာ ဥပေါသထိကေ ကာရေတိ။ ၂။ န စိရံ တံ ဂေဟံ သမ္ပတ္တော ဘတိကော ဥပေါသထဘာဝံ အဇာနန္တော ကမ္မကရဏတ္ထာယ အရညံ ဂစ္ဆတိ၊ အထ ပတ္တောဒနံ ပစ္စေသု။ ကြည်ရှုရန် သာယမာသော-ညနေစာ။ ဥပေါသထိကော-ဥပုသ်စောင့်သူ။ ထနပါယိ- နို့စို့သူငယ်, နို့စို့ကလေး။ အန္တမသော-အောက်ထစ်ဆုံး အပိုင်း အခြားဖြင့်၊ (အယုတ်သဖြင့်)။ ဘတိကော-အခစား၊ (စာရင်းငှား, အခဖြင့် အသက်မွေးသူ)။ ဥပေါသထဘာဝေါ-ဥပုသ်နေ့အဖြစ်၊ (ဥပုသ်နေ့ဖြစ်ကြောင်း)။ ပတ္တောဒနော (ပတ္ထ+သြဒနော)-တစ်စလယ် ချက် ထမင်း။ ၀နေ-တိုးပွားစေ၊ (ခူး)။ ဆာတော-ဆာသူ၊ (အလွန် စားချင်သူ)။ သဟသာ-အဆောတလျင်။ အဖာသုကံ-မချမ်းသာမှု၊ (မကျန်းမာမှု)။ ဝိကလံ-ချို့ယွင်းမှု။ ဥဋ္ဌဟ-တက်။ မိလာတ- ညှိုးနွမ်း။