[450] Việc này thì không liên quan đến Luật Tạng (Vinaya) nhé. Đó là về lý thuyết Kinh tạng (Sutta), đạo đức Kinh tạng đấy. Là những đạo lý về sự cung kính nhé. Những điều như vậy thì có đấy. Những điều đó thì không nằm trong Luật Tạng đâu.
[451] Nếu vậy thì quý sư đã xong chương 9 chưa? Xong chương 9 rồi nhé. Xong chương 9 thì đến chương 10, chương này nói về phương diện văn hóa đấy nhé.
[452] Phần đó thì các thí chủ tự đọc cũng được. Vì không liên quan đến Luật Tạng nên cũng không có nội dung gì quá sâu sắc. Vậy nên tự mình đọc là được rồi nhé.
[453] Những việc như khi đi thì đi sao cho không phát ra tiếng động, việc chắp tay, việc lùi lại phía sau, ngài đã nói về những điều đó nhé. Vậy nên ở đây sẽ không bao gồm những phần đó nữa.
[454] Những điều đó không còn thuộc về Luật Tạng nữa. Tiếp theo xin hãy chuyển sang chương 11. Ở chương 11 ngài cũng nói về những điều tổng quát cần biết của Luật Tạng, nên không có phần nào quá riêng biệt nữa.
[455] Ở trang 83, ngài có nói về việc lời nói thô lỗ, hạ thấp phẩm giá, để chúng ta không nói năng thô lỗ đấy nhé. Ngài nói những điều này để nhắc nhở chư Tăng cần cẩn trọng để không mắng chửi, không sân hận.
[456] Những điều này tự mình đọc cũng hiểu được nhé. Để không mắng chửi chư Tăng đấy. Vậy nên phần lớn...
[457] Vì vậy, các phần o oai nghi (vatta) về sau của Luật Tạng không còn nội dung chuyên sâu về luật nữa, nên các thí chủ có thể tự mình đọc được nhé.
[458] Tuy nhiên, quý sư có một số nội dung cần giảng dạy bổ sung. Hôm nay quý sư có mang theo các tờ tài liệu đây.
[459] Không biết có đủ không, thí chủ hãy chia ra giúp nhé.
[460] Những nội dung bổ sung cho khóa học người hộ tăng (kappiya) này là những điều mà quý sư đã tập hợp lại từ những phần còn thiếu nhé.
[461] Có thể sẽ có một số phần được lập lại để cho tốt hơn.
[462] Trước khi nói điều này, quý sư sực nhớ và muốn nói một chút về việc chạm vào giày dép trong quyển sách lúc nãy.
[463] Chuyện về giày dép thì đã giải thích rõ rồi nhé. Giày dép nào hợp pháp (kappiya), giày dép nào không hợp pháp (akappiya), về cơ bản thì các thí chủ cũng đã nắm được rồi.
[464] Đối với dù (ô) cũng vậy, có loại dù hợp pháp và dù không hợp pháp nhé.
[465] Quý sư sẽ nói về điều đó một chút. Trong tài liệu này thì quý sư chưa viết vào.
[466] Vì nó vừa hiện ra trong đầu thôi. Liên quan đến dù, có những loại dù mà chư Tăng không nên che.
[467] Loại dù như thế nào là không hợp pháp, để các nam nữ thí chủ khi dâng cúng dù cũng được biết nhé.
[468] Thời xưa ở Myanmar, chúng ta thường dâng cúng dù Pathein. Thời nay thì người ta không còn che dù Pathein nhiều nữa, một phần cũng vì nó không bền.
[469] Về dù Pathein, trong Luật Tạng của quý sư, đó là loại dù được khâu bằng chỉ. Dù Pathein là loại khâu bằng chỉ.
[470] Đối với dù Pathein đó, nếu dùng chỉ nhiều màu thì không hợp pháp đâu. Đó là một kiến thức cần lưu ý nhé.
[471] Nếu dù Pathein được khâu bằng nhiều loại chỉ màu khác nhau thì chiếc dù đó là không hợp pháp.
[472] Chỉ phải là một màu duy nhất. Nếu màu đỏ thì chỉ một màu đỏ, màu vàng thì một màu vàng, màu đen thì một màu đen; dù chỉ có một màu như vậy mới hợp pháp.
[473] Loại dù nhiều màu, ở phía trong có những sợi chỉ dùng để khâu các nan dù lại với nhau đấy. Chắc các thí chủ cũng từng thấy dù Pathein rồi nhé.
[474] Ở những chiếc dù Pathein đó, một số được làm đẹp bằng nhiều màu sắc. Nếu là chỉ nhiều màu như vậy thì không hợp pháp.
[475] Dù Pathein khâu bằng một màu duy nhất mới là hợp pháp. Đó là một điều nhé.
[476] Điều nữa là ở cán tay cầm, nếu có các khía vòng thì không hợp pháp, phải để trơn.
[477] Cán tay cầm phải để trơn mới hợp pháp. Vì vậy, một số vị Trưởng lão tôn trọng Luật Tạng, khi được dâng cúng dù Pathein, các ngài thường dùng dao gọt bỏ phần đó đi.
[478] Các ngài dùng dao chặt bỏ những phần mắt khía đó đi.
[479] Dù là ở vòng tay cầm hay ở chóp dù, vì ở chóp dù cũng thường có các khía bậc mà.