GUIDE-TRANSLATION.md __pycache__/ _backup/ assemble_001_fix.py assemble_002_vi.py assemble_vi_srt.py audio_chunk.py audio_preprocess.py fix_001_cue644.py fix_leading_silence.py fix_youtube_srt.py gemini_transcribe.py insert_gap_cues.py merge_001_fix.py merge_srt.py normalize_overlaps.py phase1_select_batch.py qa_validate_srt.py rebuild_002.py retranscribe_gaps.py